Hemma i stugan...

Har inte varit så mycket info om min familj på bloggen. Det har mest varit för att jag inte vetat vad jag skulle skriva. Vill inte skriva för mycket om personerna, det kanske de inte gillar. Om de nu mot förmodan skulle få veta det. Men jag har inte haft så mycket annat att skriva om dem, det är inget speciellt med dem direkt... jag bor hos dem, de är snälla. Det har varit typ allt jag kunnat säga. Hittils. Nu har det gått en månad, jag kan nu hänga med i vardagen, veta vad som händer när, se vanorna i familjen.

Jag kan inte beskriva känslan av att här. Jag kan inte förklara det där lugna inom mig klockan 05.30 på morgonen när jag vaknar till lillasysters förfärliga sång till pianot, känslan av att det som gjort mig galen hemma i sverige inte stör mig ett dugg. Jag kan inte förstå eller förklara, bara SE mina värdföräldrar fostra sin 10-åriga dotter på sitt eget sätt, ett sätt som är nån blandning av att totalt skämma bort någon eller vara väldigt sträng. Jag kan inte beskriva farfars lyckliga ögon när han ser sitt barnbarn göra något gulligt, och inte heller pappas och mammas trötta blickar när smått senila farfar gör något mindre vettigt. Kan inte förklara känslan av att få vara en del av detta; att hjälpa till med dukningen, hänga tvätten, äta tillsammans och skratta åt de japanska tv-programmen tillsammans.

Men vanorna kan jag förklara. Vardagen. Varje persons små sysslor.

So here goes! ;)

Jag bor i ett eget rum på övervåningen. Använder dock bara halva rummet, andra halvan har mamma sin symaskin. Hon syr där ibland på dagarna när jag inte är hemma.

Kl. 05.30 vaknar jag. Då är mamma, pappa och lillasyster redan uppe. Mamma fixar frukost och lillasyster gör sina morgonläxor under pappas uppsikt. Alltid samma sak: Spela en låt på pianot fem ggr, träna på att läsa noter med notkorten, träna på plus/minustabellen med lilla plugga-häftet samt läsa en sida ur Karl-jiisan-boken (han som flyger i ett hus med ballonger, har glömt vad den filmen heter...). Efter det får hon äta frukost. Hon klagar ofta rätt mycket.

Frukost är misosoppa och ris. Jag och lillasyster delar på nån äggrätt med. Pappa, jag och lillasyster äter tillsammans, mamma äter efteråt. Sen åker jag till skolan.

Kommer hem ca kl. 6, då är ofta lillasyster iväg på nån kvällsaktivitet: kvällsskola, piano eller english class. Eller nåt annat, vet inte så noga. Mamma och ibland pappa är hemma då, eller så kommer pappa snart hem. Tvätt plockas in, pappa förbereder badet medan mamma lagar mat. Någon av dem åker och hämtar lillasyster. Hon kommer hem och gör läxorna, oftast vilt klagande. Skriver om något hon gjort under dagen varje ledig dag, har andra läxor under skoldagarna. Pappa försöker tålmodigt förklara det hon inte förstår, och hon börjar gråta om hon inte fattar. Men så fort hon gör det blir hon glad igen.

Jag pluggar oftast på kvällarna numera, och lillasyster kommer och stör mig om hon inte har nåt bättre för sig. Jag säger till henne att hon inte får störa mig när jag pluggar, och hon lägger sig i min säng, tyst och snällt, och är allmänt glad över att få vara i närheten av mig :P Om jag inte pluggar kanske jag och lillasyster lägger pussel, spelar ”jinsei game” (som jag inte fattar) eller så tittar vi på tv. Om jag sitter vid datorn kanske hon klättrar upp i mitt knä och kommer med nån omöjlig request, typ ”Läs det där! På japanska!” - och pekar på mitt blogginlägg. Översätter en mening, sen tröttnar lillasyster och går och hittar på något annat. Typ spela DS eller lägga pussel eller sova.

Runt halv åtta-tiden är det mat med alla i familjen, lillasyster ropar på farfar. Alla hjälps åt med att plocka fram utom farfar som säkert skulle tappa nåt om han försökte. Lillasyster klagar ofta lite på det med, men delar ändå ut ätpinnar och häller upp te till allihop. Medan alla äter är radion på men man pratar ändå med varandra. Tv:n är aldrig på när man äter. Samtalsämnena kretsar ofta kring lillasysters skoldag, min skoldag, nån plan på att åka någonstans eller sverige/japanskillnader. Eller hur goda kastanjerna är idag (man äter kastanjer här, de var jätteförvånade när jag sa att man inte gjorde det i sverige, iaf inte vanligtvis). Efter maten somnar lillasyster genast på golvet framför tv:n. Vi som är kvar plockar undan, och när badet är färdig-förberett drar mamma upp lillasyster som trött stapplar bort till pappa som badar tillsammans med henne. Efter det går lillasyster och lägger sig och pappa fixar disken medan farfar badar. Mamma och ibland pappa eller jag viker tvätt. Efter att farfar badat är det min tur, sen går jag upp på övervåningen. Då har oftast mamma somnat framför tv:n och pappa diskar färdigt och går och lägger sig. Jag förbereder väska och kläder tills morgondagen. Pappa går och lägger sig. Ibland hör jag mamma gå och bada på kvällen, ibland vet jag inte om hon gör det eller om hon sover framför tv:n hela natten. Jag går och lägger mig. Somnar på en gång, utan täcke för det är för varmt för det.

Farfars dag vet jag inte så mycket om. Familjen har en jättestor trädgård, eller typ ett fält, med massa grönsaker och grejer. Farfar fifflade mycket med det förut, men har inte kunnat göra det så mycket nu under sommaren då han inte mått så bra, så fältet är igenväxt. Tror han börjat fixa iordning det lite nu. Pappa hjälper honom när han är ledig, men just nu har de inte alls mkt grönsaker. Låter normalt för oss, vem odlar grönsaker i oktober? Men här planterar man fortfarande nya plantor. Skördar i december. Haha.

Farfar har ett eget rum med kokvrå i en del av huset. Han fixar all mat utom kvällsmat själv. Ibland verkar det som om han missköter sina råvaror lite dock, typ glömmer lägga in dem i kylen så de blir dåliga osv. Han är mysig dock, pratar med mig på kvällen ibland. Jag förstår bara hälften, men han är glad ändå.

Har löst tandborstmysteriet nu! De borstar tänderna i samband med badet på kvällen. Morgonen har jag ingen aning om.

That's about it i suppose, nån som har nån fråga? Någon som inte har förstått? Hihi nyårskursen...

Jyane!^^

(no pics this time, sry x] )